Bienvenue sur le site des Chambres de Charme & Table d'Hôtes "Au Clos Carnot".

Nous ferons tout le nécessaire d'avancer au plus vite dans les travaux pour pouvoir vous accueillir dans un cadre agréable sur le quai du Tréport. Regulièrement, nous ajouterons des photos et commentaires afin que vous puissiez suivre l'évolution des travaux et nous vous indiquerons en temps et en heure notre date d'ouverture des réservations. Bonne visite et à bientôt, Stefan & Nicolas.

e-mail : info@aucloscarnot.fr

 

Welkom op de website van de Chambres de Charme & Table d'Hôtes "Au Clos Carnot".

We doen er alles aan om zo snel mogelijk met de werken te vorderen, zodat we u weldra in een aangename sfeer op de kade van Le Tréport kunnen verwelkomen. Regelmatig zullen we wat foto's en commentaren bijvoegen, zodat jullie de vooruitgang van de werken kunnen volgen en we laten u hier ook weten wanneer we de eerste reservaties kunnen aanvaarden.

Veel lees- en kijkplezier en tot binnenkort, Stefan & Nicolas e-mail : info@aucloscarnot.fr

 

Quelques photos de la maison, de la vue et de la ville Le Tréport

 

Enkele foto's van het huis, van het zicht en van de stad Le Tréport

Une jolie découverte derrière un mur banal

 

Een mooie ontdekking achter een simpele muur

 

Faire place nette pour l'installation de la nouvelle chaudière !

 

Even oppoetsen om de nieuwe verwarmingsinstallatie te kunnen plaatsen !

 

Quelques remplacements et reforcements des fondations

 

Enkele vervangingen en verstevigingen van de fundamenten waren noodzakelijk

Un échafaudage devant la façade pour un ravalement : remplacement de pierres,

zincs et ardoises.

Ensuite un 'emballage cadeau' pour l'hydro gommage.

 

Een heuse stelling voor de gevel voor het opknapwerk : enkele Franse zandstenen, zinkwerk en leien vervangen.

Daarna een 'verpakking' voor het zandstralen van de gevel.

Les vieux radiateurs 'Cheverny' ont trouvé une nouvelle jeunesse.

 

De oude 'Cheverny' radiatoren kregen een flinke opknapbeurt.

 

On a enlevé quelques cheminées inutiles pour agrandir les pièces.

Ensuite il a fallu réadapter le sol & le carrelage et isoler les murs.

 

Enkele nutteloze schoorstenen werden afgebroken om wat meer ruimte te hebben in de kamers.

Daarna moesten de vloer en de tegels aangepast worden en hebben we de muren geïsoleerd.